メニュー整合性チェック表
店主・スタッフ用｜日本語（原文）と英語訳・価格を横並びで確認できます。気になる箇所はチェック☐を埋める／印刷して手書きで。
⚠️ 特に確認をお願いしたい項目（黄色の行・備考に確認内容）
📋 確認していただきたいポイント
- 価格｜今の価格と合っていますか？（値上げ・変更はありませんか）
- 漏れ・廃止｜載っていないメニューや、やめたメニューが残っていませんか？
- 英語訳｜料理の内容と英語が合っていますか？
- ⚠️ 部位・食材｜ホルモン(牛/豚)・すじ(牛すじ)・かす(アブラカス)・せせり(鶏首肉)・どて焼き(牛すじ/豚もつ) は正しいですか？
- ⚠️ 日本酒｜銘柄と価格（地酒¥1,050／冷酒¥880）は合っていますか？
- 🐖 豚肉｜🐖が付いたメニューは合っていますか？（豚肉なのに🐖が無い／豚肉でないのに🐖がある 項目はありませんか？）
- アレルゲン｜えび・いか・卵・乳・小麦など、お客様に伝えたい食材はありますか？
気になった行は
チェック☐ を埋める／印刷して赤ペンで。まとめて担当者へお知らせください。